Ipetronik gibt die Freigabe seiner Messdaten-Erfassungssoftware IPEmotion in drei weiteren Sprachen bekannt - Chinesisch (vereinfacht, traditionell), Japanisch und Koreanisch. Die neue Version V01.03.01 steht ab sofort zum Download zur Verfügung. IPEmotion ist eine Software für die Online-Messdatenerfassung sowie zum Konfigurieren, Speichern, Verrechnen, Visualisieren, Auswerten und Automatisieren. Programmbibliotheken und ein auf dem Open-Source-Prinzip basierendes M.A.L.- (Manufacturer Application Layer) PlugIn-Konzept sorgen für die reibungslose Kommunikation mit jeder Messhardware. Messwerte können in Echtzeit visualisiert und standardisierte Beschreibungsdateien wie CANdb, A2L, LDF, etc. zur Konfiguration verwendet werden. Zur einfachen Weiterverarbeitung an nachgelagerte Prozesse bzw. Analysetools (DIAdem, Excel, etc.) lassen sich die Messwerte direkt in viele gängige Formate abspeichern. IPEmotion ist in vier Editionen erhältlich und steht 30 Tage kostenlos zum Test zur Verfügung. (oe)